
vendredi, 26 September 2008
photos de groupe - Gruppenfotos - Group pictures
• Par DFJW OFAJ le vendredi, 26 September 2008, 17:10 :: Photos
mardi, 23 September 2008
Compte-rendu 23.9.08
• Par DFJW OFAJ le mardi, 23 September 2008, 17:07 :: Programs
Yao nous avait prévenus. Si vous avez un parapluie, pensez à l’emporter. C’est donc sous la pluie, que nous nous sommes rendus au centre olympique de voile. La météo limitant notre vi-site du site, nous avons rapidement rejoint le musée des JO. Affiches, films, et torches des précédentes olympiades, mises à disposition des visiteurs. Tout le monde à souhaité être pris en photo avec la torche Beijing 2008, laissant ainsi supposer, que nous avions participé à la cérémonie d’ouverture des jeux. Avant de partir, nous avons massivement emporté les banderoles et drapeaux Beijing 2008, qui allaient être jetés. Toujours à cause de la météo, notre programme fut, une nouvelle fois, modifié. Visite de la brasserie Tsingtao, la fameuse bière chinoise. Visite du site de production, du musée, et bien sur dégustation de la bière, à la fin de la visite. Nous avons ensuite déjeuné dans un restaurant, qui servait de la fondue chinoise. Nous avons aussi profité de quelques notes de piano, grâce à Alan et à Sébastien. Le temps s’étant amélioré, nous nous sommes baladés, sur la promenade face à la mer, direc-tion la place du 4 mai. Quelques uns d’entre nous se sont initiés à l’art de la négoce des prix, avec les marchants ambulants. Enfin, nous nous sommes rendus au palais de la jeunesse, présenté comme une MJC, nous avons été relativement surpris par la qualité des ballets présentés par des enfants de 6 à 12 ans. Après discussions, nous avons appris que les enfants, s’entraînaient 15 heures par se-maine, et qu’il s’agissait en fait de devenir professionnel dès 12 ans. A cause du retard pris au palais des enfants, le groupe ne s’est pas rendu à « Little Qingdao », mais dans un restaurant de fruits de mer, en extérieur où tout le monde avait froid ! Fin d’une journée chargée, au pas de course, mais certains ont trouvé la force d’aller boire un verre ou plus original encore, de découvrir les supermarchés du centre ville. Compte-rendu d’Héloïse et de Lucie Clavel
lundi, 22 September 2008
Compte-rendu 22.9.08
• Par DFJW OFAJ le lundi, 22 September 2008, 17:05 :: Programs
Huit heures du matin à Qingdao et… le silence. Pas de wake-up call. Nouvelle ville, nouvel hô-tel, nouveau petit-déjeuner et nouveau réveil. La journée commence par la visite de bureaux de jeunes entreprises réunies dans une ancienne usine désaffectée. Si cette excursion permet de révéler un des aspects du modernisme chinois, l’impression générale reste mitigée sur le pour-quoi de cette visite dans le programme de notre séminaire. La matinée se poursuit avec une excursion au Qingdao Ocean Polar World où pingouins, ours polaires et autres habitants habituels de la banquise sont présentés. La visite menée au pas de course se conclue par un show qui donne la part belle aux prouesses des dauphins. Après un passage rapide par la plage, l’après-midi est consacré à la découverte de la Qingdao Secondary Sport School. Les représentants de l’établissement sont fiers de nous présenter leurs installations sportives clinquantes : piscine et stade d’athlétisme indoor. Ils sont tout aussi fiers, lors de la rencontre qui suit cette visite, d’arborer l’impressionnante réussite sportive de leur ins-titution qui, outre 10 titres de champion du monde toutes disciplines confondues, compte plu-sieurs médaillés olympiques, lors des derniers Jeux, dans ses rangs. Il va de soi que l’après-midi se termine sur un terrain de sport. De volley-ball en l’occurrence où, à la suite d’un match épique et sans merci, l’équipe de Yasmin Raya l’emporte sur le score sans appel de 2 sets à 0. Avant que, pour ne pas déroger à la tradition de la ville portuaire de Qingdao, tous se retrouvent dans un restaurant de fruits de mer pour clore la journée. Compte-rendu de Sébastien Vannier
photos - Fotos - pictures: Qingdao 22.9.08
• Par DFJW OFAJ le lundi, 22 September 2008, 16:14 :: Photos


















dimanche, 21 September 2008
Compte-rendu 21.9.08
• Par DFJW OFAJ le dimanche, 21 September 2008, 17:04 :: Programs
Nous avons effectué ce jour-là le transfert vers Qingdao. A l’heure du rassemblement du matin nous avons dit au revoir à Max Claudet, secrétaire général de l’OFAJ, qui a passé toute la pre-mière semaine avec nous, l’occasion de le remercier aussi d’avoir permis la réalisation de cet échange. Nous sommes malheureusement partis de Beijing sous le brouillard. La gare était sur-prenante, on aurait cru être dans un aéroport! Dans le train, ce fut l’occasion de discuter davan-tage, d’en savoir un peu plus sur la vie en Chine, d’échanger de la musique de nos pays respec-tifs, jouer à un jeu chinois, d’observer le paysage… Sur ce point j’ai été surpris par le fait que les plaines ressemblent à certaines plaines de France. A un endroit j’ai été impressionné par l’immensité de cultures sous serres, puis inquiet à propos des effets que peut causer à l’environnement l’énorme complexe industriel que l’on a passé plus loin. J’ai constaté tout au long du voyage une chose que l’on a pu déjà observer à Beijing : le pays construit, réhabilite ou aménage à de très nombreux endroits. Le train avait l’avantage de nous donner plus de place entre les fauteuils que dans les trains français. L’accueil fut chaleureux une fois de plus et l´hôtel est presque luxueux. Je suis surpris de l´attention qui nous est apportée depuis le début de l’échange. Lors de la soirée de bienvenue à Qingdao, un spectacle nous a été spécialement proposé avec de la musique traditionnelle, une danse chinoise et un magicien. Des éléments de la culture chinoise que nous n’avions pas encore pu observer. Malgré le fait que nous avions pu voir l’océan pacifique sur la route qui nous menait de la gare à l´hôtel, nous avions tous eu envie d’aller se balader de nuit le long de l’océan. On se croyait à Nice sauf qu’il avait quelques gratte-ciel en plus, d’agréables effets lumineux et surtout un groupe de jeunes français, allemands et chinois qui ont appris à se connaître et sont devenus amis au point de vouloir passer la soirée ensemble. “One world, one dream” dit le slogan de Beijing 2008, avec des programmes comme celui-là un monde uni n’est plus un rêve… Compte-rendu de Simon Lévêque
vendredi, 19 September 2008
Compte-rendu 19.9.08
• Par DFJW OFAJ le vendredi, 19 September 2008, 17:03 :: Programs
Aujourd’hui, nous nous sommes retrouvés à 7h30 dans le lobby de l’hôtel pour une journée de découvertes qui restera dans nos mémoires. Après une heure trente de bus, propice aux discutions et à finir la nuit, nous découvrons, la Grande Muraille de Chine. Le tronçon de Yungguangan en pleine montagne, s’étend sur près de 400 mètres. Marches irrégulières et très (trop)nombreuses. Des vendeurs de souvenirs s’efforcent d’attirer notre attention sur leurs marchandises. Quelques milliers de marches plus loin, nous arrivons à la tour la plus haute. Quelle joie ! Ca y est, nous sommes de vrais hommes ! (Mao, dixit). Nous prenons une photo de groupe au som-met, et attaquons la décente, tout aussi éprouvante que la montée. La grande muraille de Chine, a été édifiée pour repousser les peuples barbares et Huns. Les différentes sections ont été ré-unifiées au 13ème siècle, et la muraille est devenue depuis LE symbole de la Chine. Le fait, qu’elle soit visible de la Lune, reste toutefois une légende. Après cet effort intense, nous avons repris la route, direction Pékin, pour déjeuner dans un res-taurant typiquement chinois : Huo Yuo au menu, comprendre : fondue Chinoise. Ainsi, nous avons découvert une nouvelle facette de la culture chinoise. La nourriture servie en abondance était pour la plupart d’entre nous, inhabituelle. La sauce pi-quante a aussi réservé des surprises. Le spectacle des serveurs travaillants les nouilles pour la soupe était magique, et la découverte, intéressante. Encore un bon moment ! L’après midi débute par la visite du campus de l’université de Tshingua qui regroupe plus de 33.000 étudiants. C’est l’une des plus réputées de Pékin, et donc du pays. Beaucoup d’étudiants excellent aussi bien dans leur cursus, que dans leurs activités sportives. L’université obtient d’excellents résultats. Assez peu étonnant quand on voit l’équipement du campus, le nombre de terrains de tennis, basket, volley… Après des échanges avec des étudiants, nous avons vu de nouvelles installations près du campus. Des bâtiments écologiques et un jardin chinois tradition-nel. Après un bref repos à l’hôtel, nous nous sommes retrouvés pour partir à la réception de l’Ambassadeur d’Allemagne « Rock in the Residence ». Les élèves du lycée allemand de Pékin, étaient chargés d’animer la soirée, où étaient conviés les étudiants chinois en littérature allemande. Une ambiance détendue et très conviviale. Fin de soirée libre, entre visite de Pékin by night ou musique dans le jardin de l’ambassade. Certains ont même trouvé la force d’aller en boîte de nuit ! Compte-rendu de Chloé Berthon
jeudi, 18 September 2008
Compte-rendu 18.9.08
• Par DFJW OFAJ le jeudi, 18 September 2008, 16:58 :: Programs
9h : Direction les terrains de basket de l’hôtel pour découvrir les sports chinois avec le personnel de l’hôtel : saut à la corde et corde à sauter. Tout d’abord, échauffements en plusieurs colonnes, sur une musique traditionnelle. Il s’agit en fait d’un entraînement que les chinoisapprennent à l’école dès le plus jeune âge. Nous avons essayé de les suivre et de s’y initier. 1er sport pratiqué : le tir à la corde, avec d’un côté le personnel de l’hôtel, et de l’autre côté, le groupe de l’OFAJ. A l’issue du jeu, les vainqueurs du mini-tournoi OFAJ, ont rencontré les vainqueurs du tournoi des employés de l’hôtel. La première manche fut remportée par les jeunes, la seconde par l’équipe de l’hôtel. C’était très divertissant et curieux d’observer l’enthousiasme des employés de l’hôtel. Il faut expliquer qu’une fois par an, le personnel de l’hôtel organise ce challenge sportif et s’affronte par catégories (portiers, cuisiniers, réceptionnistes…), dans le but de souder les équipes de travail, et de retrouver aussi les bienfaits du sport pour le corps et l’esprit. 2ème sport pratiqué : la corde à sauter. C’est une discipline où les chinois sont très forts et réalisent des figures aériennes, plutôt impressionnantes. C’est très drôle de pratiquer ce sport. Vers 10h, nous avons eu quartier libre, et ce, jusqu’à midi. Certains sont allés visiter Le Temple du Lama, d’autres la secrète Cité Interdite et la grande place Tienanmen, ou ont fait quelques pas dans les ruelles traditionnelles de Pékin. Après le repas à l’hôtel, notre groupe a été réparti en deux. Un premier, qui s’exerce au Taiji et au Kung-Fu. Le cours débute par une impressionnante démonstration, d’une extrême précision. Nous avons appris un enchaînement de 5 positions, mais nous n’avons malheureusement pas retenu les noms de celles-ci. L’activité Taiji, est difficile car la coordination des mouvements doit être parfaite, comme l’équilibre du corps. Dans le même temps, le second groupe découvre la gastronomie chinoise. A 17h, le groupe au complet se rend à la résidence de l’Ambassadeur de France à Pékin. Celui-ci nous reçoit, en compagnie du conseiller culturel de l’Ambassade d’Allemagne. Après les discours de bienvenue, Max Claudet, le Secrétaire Général de l’OFAJ prend la parole. Il s’exprime sur l’importance des échanges culturels, franco-allemands mais aussi sur la primauté de l’ouverture des échanges aux autres, et notamment à la Chine et l’Asie. Certains d’entre nous ont été sollicités par la presse chinoise présente à la Résidence, comme China Daily ou Radio Chine Internationale. Dans le même temps, les discutions informelles allaient bon train, entre jeunes, diplomates et autres invités. A 19h30, le groupe quitte la Résidence de l’Ambassadeur, pour profiter d’une soirée libre, et aller dîner dans Beijing. Les partenaires chinois distribuent 150 Yuan à chacun des participants, ce qui représente une belle somme à Pékin. Compte-rendu de Caroline Baby
mardi, 16 September 2008
Compte-rendu 16.9.08
• Par DFJW OFAJ le mardi, 16 September 2008, 16:59 :: Programs
La joie était grande à l’aéroport de Düsseldorf quand nous nous sommes retrouvés. De prime abord on pouvait remarquer chez ceux qui n’avaient pas pris part aux premières phases à Berlin et à Paris, une certaine timidité. Mais très vite le nouveau groupe se formait. Et avec une troupe de belle humeur, nous voici sur le chemin de Pékin à bord d’un Airbus A330. Les neuf heures trente de voyage se déroulèrent de manière très agréable. Durant le vol, l’unité du groupe qui s’était crée à l’aéroport, se poursuivit. Les participants échangèrent leurs places, afin de discuter les uns avec les autres, et de faire connaissance. L’avion atterrit à l’aéroport de Pékin avec un quart d’heure de retard, vers 10 heures, heure locale. Nous fûmes reçus par les collaborateurs de la « All China Youth Federation » et quelques-uns des participants. Après être sortis de l’Aéroport International Beijing-Capital, nous nous sommes dirigés, répartisen deux bus, vers l’hôtel. Notre hôtel, le 21th Century, est situé dans le quartier de Chaoyan. Après avoir déposé nos bagages dans nos chambres, nous sommes directement passés à table. Dans la salle de restaurant, nous attendait un délicieux buffet que nous n’aurions jamais pu trouver au restaurant chinois du coin. La visite du musée qui suivit, nous permit de visiter deux expositions : la première sur le Tibet, et la seconde, une exposition de photos, sur la vie quotidienne en Chine et dans la société. Nous avons pu voir des images et le point de vue chinois sur le Tibet, qui est bien sur très différent de celui des médias européens. Les deux thèmes principaux de ces expositions étaient les jeux olympiques, et les minorités ethniques. De retour à l’hôtel, nous avions deux heures de libres avant le dîner. Ceux d’entre nous qui n’étaient pas encore fatigués, malgré les heures de vol, de bus, et le décalage horaire, se sont rendus dans le complexe sportif de l’hôtel, où l’on peut pratiquer le football, le basket ou la natation. Le dîner en commun termina ainsi notre première journée dans l’empire du milieu. Compte-rendu de Yanick Martial Kemayou Tchnepkep
BIENVENUE A PEKIN !
• Par chine le mardi, 16 September 2008, 15:00 :: Programs
A venir sur le blog de l'OFAJ/DFJW, le compte-rendu jour après jour, de la rencontre Franco-Germano-Chinoise, à Pékin et Quingdao. Le départ à eu lieu le 15 septembre à Dusseldorf.
Merci de nous suivre....

samedi, 13 September 2008
Programme en anglais
• Par DFJW OFAJ le samedi, 13 September 2008, 17:36 :: Programs
- Voici le programme en anglais
- Day 1 Morning: Pick upflight AB1682 / Lunch
- Day 1 Afternoon: Museum about Chinese Culture / Dinner
- Day 2 Morning: Paralympic games / Lunch
- Day 2 Afternoon: Visit to Beijing Sport University / Dinner
- Day 3 Morning: Sport / Lunch
- Day 3 Afternoon: Chinese culture courses: Taiji and Cooking / Dinner
- Day 3 Evening: visit to Chaoyang Park in groups
- Day 4 Morning: Visit to Tsinghua University / Lunch
- Day 4 Afternoon: Visit to the Great Wall / Dinner
- Day 5 Morning: Group meeting
- Day 5 Afternoon: Visit Beijing City in groups
- Day 6 Morning: 5 hours to Qingdao City by Train
- Day 6 Afternoon: Welcoming ceremony and Lunch
- Day 7 Morning: Visit to Qingdao Sport School / Lunch
- Day 7 Afternoon: Visit to the Sports Street, Beer Museum / Dinner
- Day 8 Morning: Visit to Qingdao Ocean World / Lunch
- Day 8 Afternoon: Visit to Qingdao Sailing field for the Olympic Games / Visit Qingdao City / Dinner
- Day 9 Morning: Visit to Laoshan (famous sight in Qingdao) / Lunch
- Day 9 Afternoon: Shopping in groups / Dinner and group meeting
- Day 10 Morning: 5 hours back to Beijing by Train / Lunch
- Day 10 Afternoon: Shopping / Dinner
- Day 11 Morning: Departure
mercredi, 10 September 2008
Petite présentation !
• Par chine le mercredi, 10 September 2008, 18:09 :: Participants
Bonjour à tous et à toutes !
Je suis visiblement l' un des petits nouveau de l'étape, alors je tente une (courte) présentation.
Je m’appelle Mathieu Cuip, j’ai 19 ans et je vis entre Paris et la Région Provence Alpes Côte d’Azur où je suis élu de région jeunesse, chargé des sports et de la vie associative.
Fan d’allemand depuis l’école primaire, mon intérêt pour le pays, la langue et la culture ne s’est jamais démenti. Quelques mois de lycée à Berlin (Steglitz), classes européennes et internationales, mais aussi nombreux séjour outre Rhin, scolaires et extra scolaires. Aujourd’hui j’étudie le droit et la science politique à Paris, dans un cursus bilingue Franco-allemand, qui inclut la moitié du parcours à Berlin.
Je suis membre de l’association Allemande IJGD, association de volontaires internationaux, qui permet aux jeunes de participer à des « Workcamp » où le travail rime avec amitié, découvertes, et amusement ! J’ai travaillé en laboratoire agricole pour l’état du Bade-Wurtemberg, à Triberg, puis comme guide touristique à la Mairie de Berlin.
Aujourd’hui engagé dans la vie citoyenne, je partage mon temps entre trois principales structures : Le conseil Régional (en Région Paca), le Conseil National de la Jeunesse, à Paris qui dépend du ministère de la Jeunesse, ainsi que le PEJ, Parlement Européen des Jeunes, qui tient ses sessions dans les 27 pays de l’Union, une fois par mois. Nous aurons l'occasion, je pense et j'espère, d'en reparler.
Je suis aussi un grand fan de Voile, et impliqué dans le mouvement Scout de France. Ma deuxième grande passion est le média radio, que je pratique dès que je le peux et que j'ai le temps !
L’idée du blog est de se décrire rapidement, alors je tente de limiter ma prose au maximum, mais je me réjouis de vous rencontrer et d’échanger sur les sujets relatifs aux thématiques jeunesses et sportives qui nous passionnent.
A Lundi !!!!
Mathieu
lundi, 8 September 2008
Chloé Berthon
• Par DFJW OFAJ le lundi, 8 September 2008, 18:43 :: Participants
Bonjour à tous !
Je m’appelle Chloé Berthon, j’ai 23 ans et suis originaire de la région stéphanoise. A l’âge de quatorze ans j’ai effectué mon premier séjour linguistique de trois mois en Allemagne. Enchantée par cette expérience, j’ai ensuite multiplié mes séjours en Allemagne. Après avoir étudié la littérature germanique à Lyon pendant 3 ans, j’ai décidé de continuer mes études à Berlin. Je viens de terminer un Master 2 en Médiation Culturelle et Communication Internationale, avec une spécialité franco-allemande. Dans le cadre de ce cursus universitaire, j’ai effectué mon stage de fin d’études dans le Bureau II « Echanges scolaires et extra-scolaires » de l’Office franco-allemand pour la Jeunesse. C’est ainsi que j’ai pu, un peu, contribué à l’organisation de la troisième phase de cette rencontre.
La dimension internationale et donc interculturelle de ce projet a tout de suite suscité mon intérêt.
J’ai également beaucoup apprécié la thématique de cette rencontre. J’ai pendant plus de 11 ans joué au basket-ball, dont 2 au niveau régional. Uniquement pour le loisir, je pratique le fitness, le snow-board, la natation, l’aviron…
Grâce à un programme initié par l’OFAJ, j’ai travaillé, en tant que volontaire pour la FIFA, lors la Coupe du monde de football 2006 au Media Center du Zentralstadion de Leipzig. J’étais chargée avec toute une équipe de veiller à la logistique des salles de travail des journalistes, à l’organisation de la tribune de presse, des conférences de presse et des zones d’interview. Evènement qui restera inoubliable de par son caractère universel, son fair-play et sa convivialité. Le sport, j’en suis convaincue, peut se révéler un élément fédérateur entre les peuples et les cultures.
Enfin, je suis membre de l’association Val Grangent, organisatrice de spectacles « Son et lumière », et du mouvement Ni Putes ni Soumises, qui lutte contre toutes les formes de discrimination et œuvre pour la mixité, la laïcité et l’égalité des sexes. Je suis également membre fondateur de l’association Nomade Culture, association des étudiants du Master MCCI de Nantes.
Brève présentation de quelque mots… exercice difficile !
Alors j’ai hâte de tous vous rencontrer en ce lundi 15 septembre, d’ici-là portez vous bien !
Ciao-
Chloé
Romain Tardieux
• Par DFJW OFAJ le lundi, 8 September 2008, 18:23 :: Participants
Bonjour,
Je m’appelle Romain, je suis né le 16 janvier 1984 à Amiens, dans le nord de la France.
Depuis 24 ans, j’ai vécu 2 ans à Amiens, 10 ans à Domme en Dordogne (pays du foie gras ! ), puis 8 ans à
Périgueux, Préfecture de la Dordogne, situé environ à 200 km de Bordeaux. Puis me voici arriver à Toulouse
depuis 4 ans maintenant !
Je suis venu à Toulouse pour réaliser un Master en Ingénierie et Management des Organisations Sportives
(Master IMOS), que j’ai obtenu l’an dernier. Au cours de ces trois ans d’études, j’ai effectué plusieurs stages
dans différentes organisations sportives (associations et prestataires et agence incentive). Très bonnes
expériences, quelques contacts et une idée plus précise de mon projet professionnel…
Depuis un an, suite à mon stage de fin d’étude, je suis salarié au sein du COmité REgional de la Retraite
Sportive de Midi-Pyrénées (CO.RE.R.S. MP – www.seniorsportif-midipyrenees.fr). Je suis chargé de
développer la Fédération Française de la Retraite Sportive (Fédération non compétitive,
multidisciplinaire, adaptée aux personnes âgées de 50 ans et plus) au niveau de la région.
J’accompagne la création de nouvelles association, je recherche des partenaires pour nous faire
connaître, nous aider matériellement ou financièrement à développer notre discipline. J’espère que ce poste est
une étape pour progresser vers de nouveaux horizons (organisateurs d’évènements ludico sportifs, en France et
à l’étranger)
J’ai suivi les Jeux Olympiques avec attention mais difficulté à cause des horaires décalés… je pratique
régulièrement en loisir du football, du tennis, de tennis de table (en club à la rentrée !), que j’ai pratiqué en club
pendant longtemps pour certain, et aussi amateur de ski alpin.
Cet échange représente une super expérience, et une opportunité d’apprendre sur l’organisation du mouvement
sportif en Allemagne et en Chine, de rencontrer et d’échanger. Je suis très heureux de participer, il me tarde de
tous vous retrouver !!!
A très bientôt.
Romain
dimanche, 7 September 2008
projet la vie par le sport
• Par chine le dimanche, 7 September 2008, 01:11 :: Participants
bonsoir à tous,
je m'appelle balard guy daniel je suis représentant légal de l'association DES SOUVENIRS POUR TOUS. C'est un collectif de sportifs de haut niveau qui mettent leur réussite et leur notoriété au profit des jeunes. je profite de cette vitrine pour vous présenter le projet la vie par le sport que nous allons organisé au mois de juin.
LA VIE PAR LE SPORT II Dossier de présentation de la seconde édition de la manifestation « Sport et Citoyenneté »
SOMMAIRE
Présentation de l’association « DES SOUVENIRS POUR TOUS »
Synthèse du bilan de l’édition 2008-09-04
Présentation du projet 2009
A – NATURE ET SENS DU PROJET
LE PROJET : Thème - football et immigration INTRODUCTION OBJECTIFS PUBLIC CIBLE
B - DEROULEMENT DE LA MANIFESTATION I- CONFERENCE II- SPORT ET CITOYENNETE Contenu 1- tournoi de football 2- scène ouverte 3- parcours citoyen
III- MATCH DE GALA IV- COMPTE A REBOURS
C – MOYENS HUMAINS ET MATERIELS LIEU DATE BESOINS EN ORGANISATION BUDGET EQUIPE
Annexes : COMPTE A REBOURS
ANNEXE I – France, Afrique du Sud, Lyon
ANNEXE II - PLAN DU SITE
Présentation de l’association « DES SOUVENIRS POUR TOUS »
NAISSANCE
Dans un contexte particulièrement dangereux précédé de deux crises majeures: le C.P.E et la crise des banlieues; aussi, dans un moment où les quartiers et les banlieues sont au devant de toutes les scènes, au coeur de toutes les discussions, de tous les débats, de toutes les préoccupations parce que considérés par certains comme des haut lieux de désarroi, de méfiance, de honte. Et ses jeunes habitants, vilipendés, caricaturés, considérés comme des carcasses vides sans intelligence, sans sagesse, plein de haine, de violence, sans avenir, en clair des « brigands », des « voyous », des « racailles ».
Nous, sportifs de haut niveau issus de ces zones pensons que, ces endroits, sont, certes difficiles, comme d’ailleurs tous les endroits du monde ; mais qu’ils renferment en leur sein des jeunes plein de potentiels et de talents qui n’attendent qu’à être aider. C’est pourquoi nous voulons à travers L’ASSOCIATION DES SOUVENIRS POUR TOUS, et avec l'aide des pouvoirs publiques, des professionnels du social, des personnes de bonne volonté, motiver les jeunes, les éduquer, leur donner l’envie de s’en sortir par le culte du respect, du courage, de l’effort, du travail, de la discipline, de l’abnégation, de la persévérance, de la foi; les emmener à voir et à toucher du doigt des choses qu’ils jugent « pour les autres », pour qu'ils ne se sentent plus abandonner, ignorer, rejeté, pour que leur vie ne soit plus un parcourt du combattant, pour qu'ils ne rêvent plus ressembler au grand frère qui sort de prison, mais au président, au préfet, à l'avocat, à l'astronaute, au médecin, au sportifs de haut niveau, au musicien de grand talent bref a celui dont la France est fière de la réussite.
OBJECTIFS
- Permettre à tous les jeunes l'accès aux sports (football, basket-ball, rugby, handball, athlétisme...), à la musique, au théâtre, à la danse, au hautes études… - Permettre à tous l'accès aux carrières liées aux sports, aux études, à la musique, au théâtre, à la danse... - Créer dans les quartiers une animation sportive et culturelle durable autour de la structure « Des souvenirs pour tous » - Permettre aux jeunes de réussir et de s’insérer professionnellement à travers le sport,la musique,le théâtre, la danse... - Créer dans les quartiers une dynamique afin que les jeunes aient plus l'envie de réussir - Renforcer les liens de parentalités - Evasion pour tous (sorties aventures) - Créer une cellule d'aide aux talents de la cité
PROJET
Construction d'un site DES SOUVENIRS POUR TOUS : Aires de jeux pour sportifs et espace artistique équipé pour musiciens, danseurs, comédiens
Critère de choix d'un site :
- Au cœur de la cité : espace de proximités
- espace multisports
- Espace municipal ou fédéral multisports le plus proche
- local
Inauguration du site
Journées portes ouvertes du sport pour tous les enfants du quartier en présence des membres prestigieux de l'association .Cette journée annonce le début sur le site du programme des souvenirs pour tous.
PROGRAMME DES SOUVENIRS POUR TOUS
Formation des enfants
Des enseignants professionnels de football, de basket, de rugby, d’athlétismes ,de musique,de théâtre,de danse,…assistés d'éducateurs municipaux ainsi que les futurs Bombo viendront tous les mercredis et les samedis donner des cours collectifs gratuits
En dehors de ces cours, le site restera ouvert en permanence, pour tous les jeunes qui souhaitent profiter en libre-service des matériels de « l’association des souvenirs pour tous » mis à leur disposition. Ce matériel est géré par les Bombo.
Les détections seront régulièrement organisées par des conseillers sportifs et culturels du ministère des sports et de la culture. Les meilleurs jeunes qui auront intégrés les clubs affiliés au site des souvenirs pour tous recevront une formation plus spécifique.
Chaque année les meilleurs jeunes qui auront montré plus de motivation, plus d'effort, plus d'assiduité dans le travail, un bon comportement dans et en dehors du site des souvenirs pour tous, effectueront des stages de détection dans des centres sports études des clubs professionnels, des écoles de musiques, de théâtre, de danse… afin qu'ils continuent leur passion sans abandonner les études. Nous permettrons aussi à tous les talentueux d'exprimer plus facilement leur talent
FINALITE EDUCATIVE ET SOCIALE DU PROJET
Dynamique interne
- Bénéficiaire du projet : tous les jeunes en difficultés - Relais éducatif plus actif entre les jeunes intégrés dans le site et leur famille afin de suivre à la loupe leur parcourt scolaire. Aspect essentiel et obligatoire pour tous les jeunes intégrés dans le site « des souvenirs pour tous » - implication plus effective des acteurs locaux autour du projet : associations sportives, maison de quartiers, mission locale; pour une réussite plus facile et plus massive des jeunes du quartier
Dynamique externe
- parrainage de plusieurs sportifs de haut niveau issus des quartiers : présence toute la journée d’inauguration, visites surprises
- création d'une passerelle de communication entre les clubs (musique et sports) du quartier et l'espace « des souvenirs pour tous » afin de favoriser les échanges - permettre aux jeunes de se cultiver au sens large (sciences, techniques activités ludiques, sports).
- Organisation de tournois inter sites « des souvenirs pour tous » à travers la France
- Visites guidées des centres d'entraînements des clubs professionnels
- Entrées organisées aux matchs officiels des clubs professionnels pour permettre aux jeunes et à leurs parents de nouer des relations plus conviviales; solidifier ainsi la cellule familiale.
- Entrées organisées aux concerts de musique pour permettre aux jeunes et à leurs parents de communiquer, de partager des moments privilégiés et solidifier ainsi le cocon familial. - Organisation des rencontres entre les jeunes et les membres prestigieux de l'association
- Enseignement des valeurs telles que la volonté, le respect, l’humilité, la maîtrise de soi l'amitié, la sincérité, assiduité, le courage, le dépassement de soi
- Bénéficier des souvenirs (maillot, poster, photo, autographe...)
- Implication des partenaires privés dans l'insertion professionnelle des Bombo
- Nous favoriserons l'éclosion au grand jour de tous les talents des quartiers par l'organisation des concerts et spectacles divers.
- Mise en place des journées et des séjours multi activités pour tous
- programme d’échange international à but humanitaire
- programme « ASCENCION » (visite d’entreprise, stage, formation en alternance, formation aux métiers de l’animation et du sport)
LES BOMBO
En dehors de l’enseignement dispensé chaque semaine par des professionnels du sport, de la musique, du théâtre, de la danse; les sites des souvenirs pour tous sont animés et gérés par des Bombo recrutés localement parmi la population jeune en demande d'emploi
Leurs activités sur les sites des souvenirs pour tous ne pouvant véritablement constituer un débouché professionnel à moyen terme, et les moyens de l'association ne lui permettant pas de rémunérer directement, nous nous efforcerons pour chaque cas de trouver des sociétés partenaires qui puissent proposer un emploi à ces jeunes. Nous signons par la suite une convention de mise à disposition de ces jeunes pour environs 3 heures de leur temps de travail qu'ils consacreront à l'animation du site. Dans le même temps nous offrons à ces jeunes une formation d'initiateur 1er degré du sport dispensé par la ligue régionale. Ce système permet au jeune de mieux s'investir dans leur rôle d'animateur sportif et social tout en bénéficiant d'une insertion professionnelle. Le choix des Bombo est effectué après consultation entre l'employeur potentiel, la ligue, des responsables des associations de quartiers et l'association des souvenirs pour tous, les services de sport et l'action sociale de la ville. A l'issue du stage les Bombo prendrons petit à petit la relève des enseignants fédéraux
CREATEURS ET PORTEURS DU PROJET
« Association des souvenirs pour tous » 61 avenue Paul Santy 69008 Lyon Tel/Fax:04 78 00 08 36 ou 06 34 62 87 69
Parrains :
Joseph désiré JOB footballeur professionnel Frédéric KANOUTE footballeur professionnel Christian BASSILA footballeur professionnel
MEMBRES D'HONNEUR
Patrick VIEIRA footballeur professionnel Yannick NOAH Vencelas DABAYA champion du monde d'haltérophilie Isaac MPIA champion de France de lutte
Contact:
Balard Guy Daniel (footballeur professionnel): 06 34 62 87 69
Déclaration à la préfecture : 1er février 2007 sous le numéro W691066858
Identifiant SIREN : 503 436 016
Parution au journal officiel : mars 2007
Référent local: selon le site
Synthèse du bilan de la première édition 2008
Date et lieu de la manifestation : le 24 mai à la plaine des jeux de gerlands Nombre de participants : 300 Liste des partenaires : ministère de la santé de la jeunesse et de la vie associative, ministère de l’écologie et du développement durable, préfecture du Rhône, ville de Lyon, région Rhône-Alpes, gendarmerie nationale, police, fédération française de football, coca cola, SOS racisme, armée de l’air, café des étoiles, Reproconcept, positif city, croix rouge française, hôpital assistance, publika, Aviva, ligue d’athlétisme du Rhône alpes, radio scoop, ligue internationale contre le racisme et l’antisémitisme, Tsaka balle ,metro Budget : 9000€
Ce qui a réussi : nombre élevé de jeunes, nombre élevé de structures, bonne ambiance, beaucoup de cadeaux pour les jeunes
Pistes d’amélioration - Accueil - Organisation du tournoi - Répartition des tâches et responsabilités - Sécurité autour des terrains à partir des phases éliminatoires - Proposer plusieurs autres animations parallèlement au tournoi
Conclusion : Comme toute première édition d’une manifestation, cela nous a permis de nous rendre compte de l’impact de ce projet, ainsi que de l’adéquation de nos moyens avec nos objectifs. Il reste des améliorations à apporter, mais le bureau de l’association est unanime pour répéter cet événement qui doit être considéré comme réussi.
Présentation du projet 2009
A – NATURE ET SENS DU PROJET
PROJET :
FOOTBALL ET IMMIGRATION « Hommage aux footballeurs d’origine étrangère notamment africaine et antillaise qui ont marqué le football français aussi bien en club qu’en sélection »
INTRODUCTION
Par ce projet, l’association des souvenirs pour tous, voudrait au côté de ces partenaires:
Créer un cycle de conférence visant à transmettre des messages éducatifs au travers de la valeur par l’exemple, associé à un tournoi de football (tournoi Martin Luther King) et à un parcours citoyen (village du tournoi)
OBJECTIFS DE L’EVENEMENT
- Valorisation de l’immigration - Le respect d’autrui, des biens et des règles de la société - L’égalité des chances (chacun a un talent, il doit être véritablement exploité par une bonne orientation, par les encouragements de la société…) - L’ouverture sur la société d’aujourd’hui (revalorisation de l’environnement : professeurs, éducateurs, institutions, matériels,…) - Transcription des valeurs fondamentales de la réussite sportive dans des projets de vie (parcours professionnel, vie familiale, vie active…) - Goût de l’effort (travail, abnégation, persévérance, foi en son projet,…) - Discipline et rigueur - Bien-être social - Socialisation (mélange, amour du prochain,…) - Mixité - Reconnaissance - convivialité
PUBLIC CIBLE
Essentiellement les jeunes (garcons et filles) de 12 à 17 ans
300 jeunes ont été réunis lors de la première édition de “Sport et citoyennenté”, nous espéront accueillir cette année un nombre égal ou supérieur de participants B - DEROULEMENT DE LA MANIFESTATION
L’évènement se déroulera en quatre phases :
1- CONFERENCES EDUCATIVES 2 - SPORT ET CITOYENNETE 3 - MATCH DE GALA 4 - COMPTE A REBOURS AFRIQUE DU SUD 2010
I CYCLE DE CONFERENCES EDUCATIVES
En prélude à la journée phare, nous organiserons durant les 2 mois précédant la journée « Sport et citoyenneté » toute une série de conférences sur le sport adaptées aux jeunes (chaque mercredi par exemple) ; Elles auront lieu dans les quartiers sensibles du 8e arrondissement, du 9e arrondissement (la duchère), ainsi que dans les banlieues de Lyon, Vaulx en Velin (mas du taureau), Vénissieux (les Minguettes, la Darnaise), Bron (Bron Teraillon,…), Rillieux, Villeurbanne, Saint Fons … Ces conférences seront animées par des historiens du sport et par des footballeurs (retraités et en activités) But :
- Montrer par la pertinence des différents intervenants (footballeurs et historiens du sport) comment à chaque période une vague d’immigration à contribuer à marquer le football français - Permettre aux intervenants footballeurs de témoigner de ce qu’il leur a fallu pour réussir leur carrière sportive et leur reconversion - Montrer aux jeunes qu’en transposant les valeurs utilisées dans le sport, on réussit indéfectiblement dans les études, au sein de la famille, dans ses projets personnels ….
Organisateur : Association « des souvenirs pour tous», historien du sport, En coopération avec la LICRA
II - - SPORT CITOYENNETE
1- TOURNOI DE FOOT : Martin Luther KING.
Un tournoi de football entre les différentes équipes inscrites au préalable se déroulera tout au long de la journée. but: rencontre, mélange, mixité, fraternité,convivialité, socialisation (amour, rigueur, respect, gestion des émotions, tolérance, persévérance, intelligence.) Organisateur: Association “ des souvnirs pour tous” en coopération avec la FFF et la ligue régionale de football
2- SCENE OUVERTE
Description de l’évènement: but: rendre festive la manifestation en valorisant le savoir faire des jeunes Organisateur:
3- PARCOURS CITOYEN
Description de l’évènement: Rassemblement de différentes institutions et associations sous des tentes d’accueil, où les jeunes pourront venir s’informer et discuter, en alternance avec les matchs de foot.
Différents stands seront montés, comportant :
- stand des médecins du sport. But: sensibiliser, informer les jeunes sur - les bienfaits du sport dans le developpement physique et morale de tout citoyen - la tricherie, les drogues, le dopage, les bléssures dans le sport.
(intervenants: médecins de sports)
- stand de l'environnement: But: - respect, des associations seront présentes ...
(intervenant: associations de protection de l’environnement , en lien avec la délégation régionale de l'environnement)
- stand carrières dans le sport, l’’animation et l’éducation: But: - sensibiliser, informer les jeunes sur les carrières professionnels dans le sport, l’animation et l’éducation.
(intervenant: délégation de la jeunesse et des sports. fédération française de football)
- stand de la police et gendarmerie:
But:
- sensibiliser les jeunes sur le corps de métiers de la police et de la gendarmerie
(intervenant: police national et association sportive de la police et gendarmerie nationale)
- stand de l’armée de terre, de l’armée de l’air et de l’armée marine
But:
- montrer aux jeunes les véritables valeurs défendues par ces différents corps des armées
- stand prévention de la fédération française de football
But:
- montrer aux jeunes comment la fédération prévient les dérives chez les jeunes et dans les stades
- stand de la ligue internationale contre le racisme et l’antisémitisme (LICRA) But: - informer les jeunes sur la licra et sur ses activités - montrer comment agit la licra pour prévenir et enrayer le racisme et l’antisémitisme dans et en dehors du football
- stand respect
But:
- présenter cette association suisse à la jeunesse lyonnaise
- stand universités et grandes écoles
But:
- présenter aux jeunes les carrières universitaires d’avenir
- stand des transports en commun lyonnais
But:
- informer, sensibiliser les jeunes sur l’intérêt des transports - informer et sensibliser les jeunes sur les nouveaux modes de transport écologique (velov,...) - sensibliser les jeunes sur les attitudes anti écologique (vols des velo’v, dégradation volontaire de matériels, ...)
(intervenant : SITRAL)
- stand croix rouge: But: - informer les jeunes sur le corps de la croix rouge - apprendre aux jeunes les gestes essentiels du sécouriste - former les jeunes aux soins de premiers secours
(intervenant: croix rouge française)
- stand s.o.s racisme : But: - informer et sensibiliser les jeunes sur les discrimination et sur les moyens mis en place pour prévenir et pour réprimer le racisme dans la société
(intervenant : sos racisme)
- Stands métiers : stand de la fédération des métiers du transport et de la logistique, stand de la fédération des métiers du bâtiment et des travaux publics, stand de la fédération des métiers de la restauration et de l’hôtellerie, stand des métiers de la sécurité, stand des métiers de l’artisanat, stand des métiers du spectacle, stand des métiers de la mode...
But:
- montrer aux jeunes le vrai visage de ces métiers qui sont souvent déformés caricaturés et dévalorisés
- III - MATCH DE GALA
Description de l’évènement: Un match de gala faisant intervenir des footballeurs professionnels sera organisé durant la soirée.
But:
- Terminer la journée sur une note conviviale afin de rendre un vibrant hommage à tous ces footballeurs d’origine étrangère notamment africaine et antillaise qui ont marqué l’histoire football Français. - Ce match nous permettra aussi, d’annoncer solennellement, en perspective du premier mondial organisé par un pays africain, l’ouverte du compte à rebours Afrique du sud 2010.
IV - - COMPTE A REBOURS
- Créer, à travers plusieurs manifestations (rencontre d’affaires, représentation culinaire, présentation de peinture, défilé de mode, concert entre artistes, rencontre amicale de football), et permettre aux français de découvrir la vitalité et la diversité d’une culture sud africaine en pleine mutation* - Favoriser la promotion de la France via Lyon - Mettre en valeur Lyon au plan politique, économique, culturel, touristique et sportif. - Rapprocher Lyon des 3 capitales : prétoria le cap et bloemfontein à travers sa jeunesse culturelle, sa jeunesse savante, sa jeunesse esthétique et disciplinaire - Offrir aux deux pays un cadre d’expression et de mise en œuvre de priorités gouvernementales - Un lieu d’échange, d’information, de sensibilisation de la jeunesse lyonnaise à une meilleure approche de la culture et de la civilisation d’autres pays - Encourager des efforts d’ouverture et de coopération au-delà des frontières nationales aux fins d’éviter les stéréotypes habituels. - Permettre à l’économie de bénéficier de création d’emplois, d’une augmentation des exportations et de la perception des recettes fiscales accrues - Permettre une intensification du tourisme - Aux jeunes des deux pays d’avoir des expériences de travail incomparables, des formations, des promotion du bénévolat et la mise valeur de la condition physique et de la santé - Offrir une vitrine et un levier d’action aux fédérations sportives pour mieux atteindre leurs objectifs - Permettre aux sportifs, entraîneurs, dirigeants et bénévoles de bénéficier des programmes de formation et de compétitions, que de l’apport de nouvelles installations - de continuer à favoriser les coopérations éducatives en matière de missions d’experts, en matières de formation des enseignants sur l’évaluation des élèves, du système éducatif sur les technologies d’informations et de la communication dans la communication. - De favoriser les échanges structurés fondés sur la qualité et la réciprocité. - De venir en appui aux besoins de formation techniques identifiés par les entreprises françaises installées sur place dans ce pays - de mettre en relief la production culturelle du pays dans sa diversité, dans sa richesse, dans sa diversité géographique et historique (tradition et modernité). - de développer l’axe Lyon- Prétoria, Lyon-Le cap et Lyon bloemfontein
C – MOYENS HUMAINS ET MATERIELS
1 -LIEU
Cycle de conférences : Il convient trouver les endroits appropriés pour les conférences qui se dérouleront dans les villes et arrondissements : - Vaulx-en-velin (Mas du taureau) - Vénissieux (les Minguettes, la darnaise) - Villeurbanne - Bron (terraillon - Rillieux - 9e arrondissement - 8e arrondissement
Sport et Citoyenneté :
- la plaine des jeux (6 terrains : 4 pour le tournoi, 1 pour le village et 1 pour le match de gala « terrain N° 10 »)
2 - DATE DE L’EVENEMENT Dates au choix :
- Dimanche 10 mai - Dimanche 31 mai - Samedi 6 juin, date la plus probable à ce jour
3 - BESOINS EN ORGANISATION
BESOINS ROLES Contact institutions Financement Clubs de football professionnel Organisation des conférence, journée sport et citoyenneté et match de gala Fédérations sportives Journée sport et citoyenneté Associations Parcours citoyens Entreprises Financement et mises à disposition gratuite de biens et prestations
Matériels Soutien
Moyens de communication Prêt de salle Conférences Moyens de publicité Annoncer l’évènement Bénévole Soutien Historiens du sport Conférences Parrains Conférences et match de gala Grands anciens Conférences et match de gala Plaines des jeux Sport et citoyenneté Logistique Sport et citoyenneté Scène ouverte Discours, animations artistiques diverses, remises des récompenses Point d’alimentation Buvette et village Sonorisation Discours, animations et annonces des rencontres Création des tee-shirts Souvenirs pour tous les participants Equipement des sportifs Habillage des Equipes du match de gala Constitution des équipes Match de gala Arbitres Arbitrage des matches du tournoi et du match de gala Hébergement Des joueurs Restauration Des joueurs Transport Des joueurs Jeunes artistes lyonnais Les animations Plan de communication Création d’un vecteur, espace publicitaire, contact avec les média, dossier de communication, rédaction d’une charte d’engagement pour les soutiens et pour les parrains Inauguration officielle, protocole, discours et animations accueil des autorités Programme Chronologie de la journée Déroulement type des conférences Exposés, présence des parrains discours des autorités, exposition itinérantes, rencontres jeunes/parrains Agents de sécurité Sécurité de la manifestation Carnet de route Discipliné le parcourt des jeunes Contact avec les structures inscrire les jeunes
Jeunes Filles et des garçons (mixité) Composition des équipes tu tournoi
Trophées Récompenser les jeunes et les équipes Partenaires village Assurance Assurer l’évènement Croix rouge Secourisme Parrains Valoriser
4 - BUDGET PREVISIONNEL
Charges réalisations recettes réalisations Prestations de services Hébergement (hôtel) 2700 Restauration 1000 Transport 536 Secours 390 Sécurité 2000 Arbitres Achats matières et fournitures Equipements pour match de gala 1260 Tee-shirts 1000 Récompenses 300 Buvette 1600 Ballons 160 Autres fournitures Feuilles Encre Stylos Locations Plaine des jeux 4100 Tables 520 Chaises 260 Tentes 2100 Barbecues Friteuse professionnelle 100 Scène 1500 Sonorisation 2000 Assurance 500 Communications Affiches Flyers Publication Encart journaux Spots radio Panneaux Decaux Panneaux lumineux Déplacements Téléphone 1000 Charges de personnels Rémunération des personnels Mises à disposition gratuites de biens et prestations
5 - ASPECTS TECHNIQUES ET MATERIELS QUI DEVRONT ETRE MIS EN RELATION AVEC LE BUDGET DE LA MANIFESTATION
Terrains* :
plaine des jeux de gerland
- 4 terrains à diviser (8 petits terrains) - 1 vestiaire arbitre - 4 vestiaires pour les jeunes - 1 terrain pour le match de gala
stand* : - 25 stands de 6 par 3m
tables*: 2 par 0.90 - 65 tables
chaises* - 130 chaises
sonorisation* 1- 1 système face L-Acoustics comprenant:
- 8 ARCS - 4 SB 218 - 1 système d’amplification CAMCO - 1 système de filtrage BSS 2- 1 système de retour L-acoustics comprenant:
- 8MTD 115b - 8amplificateurs LA24 avec processeurs
3- 1 console face retour SOUNDCRAFT MH4 40/16/2 4- 1rack de traitement comprenant:
- 4 voies de compression DL 241 DRAWMER - 5 FCS960 BSS - 1 SPX 2000 YAMAHA - 1 M 3000 TC
5- 1 lot de microphones avec pieds 6- 1 lot de câblage 7- 1 technicien qualifié 8- 1 assistant
scène* :
- une scène de 6m par 6m de type STACCO de 1,5m charge 750 kg/m² fournie avec escalier
équipements des deux équipes*
- maillots - shorts - chaussettes - flocages
buvette*:
- merguez - pain - boissons(eau, powerade, coca, fanta, oasis) - frites - café - sucre - mayonnaise - harissa - ketchup - charbon - huile - éssuie tout - gants - sacs poubelles - pinces à merguez - brosses - barquettes - papier alluminium - zip d’allumage - agitateurs caf
communication*
- création d’un vecteur - affiches - flyers - encart publicitaire - spots radio - panneaux lumineux - panneaux decaux
6 - PRESENTATION DE L’EQUIPE EN CHARGE DU PROJET
Directeur du projet - Balard Guy Daniel
Comité technique et de pilotage - Alexie LAIR : directeur de projet société de communication REGIE ACTUAL - Me Pierre FRONTON : avocat au barreau de Lyon et maître de conférences associé - Capitaine Philippe OJEDA : officier de recrutement du rhône - Patrick KAHN chargée de mission LICRA - Bordeau BIDIAS ex footballeur - Fédération française de football
Responsable communication/attaché de presse - Lena AMAZOVIC Chargée de relation avec les structures jeunes Isma BENATIR : éducatrice
Organisation technique du tournoi - Ligue régionale de football
Chargée de sécurité - ELPS
Responsable protocole - Capitaine Philippe OJEDA : Officier de l’armée de terre
Responsable logistique et gestion de l’espace - Capitaine Pascal KIEFER : officier de l’armée de l’air
Cellule accueil - Armée, Marine (Ministère de la Défense) - Ecole TUNON
Responsable thématique et organisation des conférences - Ligue internationale contre le Racisme et l’Antisémitisme (LICRA) - Cellule match de gala - Ligue internationale contre le Racisme et l’Antisémitisme (LICRA) - Jean Marc CHANELET : agent de joueur - Ferdinand MAKOTA : agent de joueur - Bordeau BIDIAS : ancien footballeur - Roméo agent de joueur
Responsable pôle alimentation - Hayet BACHIR
Responsable activité d’animations - MARECHAL : artiste musicien (auteur compositeur) - Patrick JOB : organisateur évènementiel - Albert VALFROY artiste musicien - FARID : créateur marque ouhlala
Conseiller juridique - Me Pierre FRONTON
Responsable financier Jean pierre REGENT : directeur financier DECATHLON
Trésorier Roger BEKOUTE
Annexes : COMPTE A REBOURS ANNEXE I – Présentation France, Afrique du Sud, Lyon
COMPTE A REBOURS
FRANCE
HISTOIRE
- la France tire son nom des francs « homme libre » - la gaule est habité tour à tour par les celtes, colons grecs, les romains, les gallo romains les burgondes, les wisigoths et les francs avec avec Clovis comme chef. - Fin du XIIeme siècle emploi de l’expression royaume de France - XVe siècle règne de lois XI - Fin du moyen age naissance de l’empire de Charles quint avec à sa tête François Ier, puis son fils Henri II - XVI règne des Valois - Le règne de louis XIII et son ministre richelieu aboutit aux traités de westphalie(1648) et des pyrenées(1659) - 1789-1799 révolution française : naissance des droits de l’homme, des idéaux de liberté, égalité, fraternité et de la prise de la bastille le 14 juillet 1789(naissance de la 1ere république avec napoléon Bonaparte) - 1815 règne des bourbons - 1830 révolutions - 1848 révolution et naissance de la deuxième république - 1870 chute du second empire et naissance de la troisième république - 27 octobre 1946 naissance de la quatrième république - 4 octobre 1958 naissance de la cinquième république
DEVISE
Liberté égalité fraternité
HYMNE NATIONALE
La marseillaise
SITUATION GEOGRAPHIQUE
CONTINENT
COORDONNES
SUPERFICIE
POPULATION
COTES EUROPE
48°52 N,2°19 .59E
655 688 km² dont 543 965 km² en métropole
64 473 140 hab dont 61 875 822 en métropole
3425 Km dont 1000 Km de cote corses
TERITOIRES
Guyane île de saint- martin Polynésie française et Wallis et Futuna La nouvelle Calédonie et île de Clipperton
Réunion Mayotte et île éparse
Ers australes et antarctique française et la mer des caraïbes Guadeloupe Martinique et île saint Barthélemy
FRONTIERES
1 EUROPE océan atlantique a l’ouest manche éparse du royaume unis) et mer du nord au nord Belgique, Luxembourg, Allemagne, suisse ; et Italie à l’est Mer méditerranée, Andorre, Monaco ; et Espagne au sud
2 SUR LES AUTRES CONTINENT
le brésil et le Suriname en Guyane le royaume des Pays-Bas en île de saint- martin l’océan pacifique en Polynésie française Wallis et Futuna en nouvelle Calédonie en île Clipperton l’océan indien à la réunion à Mayotte et aux îles éparse l’océan antarctique et Australie aux terres australes antarctiques françaises et la mer des caraïbes en Guadeloupe Martinique île saint- martin, ile saint Barthélemy
RELIEF Plaine côtières au nord et l’ouest Chaînes montagneuses au sud-est (alpes) et sud-ouest Pyrénées
COURS D’EAU
La Loire le Rhône la Garonne la seine le Rhin la Moselle la somme la Meuse la vilaine
ALTITUDE
Altitude maximale : 4810m (LE MONT BLANC) Altitude minimale : 0m océan atlantique
LE CLIMAT
été automne hiver printemps
POLITIQUE
- Régime de type semi-présidentiel - Président : Nicolas Sarkozy - 1er ministre : François Fillon - 26 régions dont 22 métropolitaines - 100 départements dont 4 outre-mer et les arrondissements - 5e puissance mondiale
ECONOMIE
- 4e producteur mondial (tous produits confondus) - 2e exportateur mondial de services (base de l’économie de France) - 72% de la population active dans le secteur tertiaire - la distribution est dominée par des groupe comme carrefour, Auchan, casino, Leclerc, inter marché… - 2e exportateur mondiale de produit agro-alimentaire - 4% de la population active dans le secteur primaire - 1er pays agricole d’Europe - 24% dans le secteur secondaire - fabrication des commerciaux à grande vitesse (les plus rapide dans le monde) - grandes industries automobiles (Peugeot-Citroën, Renault, Michelin) - 1er groupe mondial de construction de centrales nucléaires - coopération avec airbus, eurocopter, Ariane, sofran, - siège de d’assault - grands groupes pharmaceutiques (Sanofi Aventis, institut pasteur…) - gastronomie et industrie de luxe parmi les meilleurs - bouygue, eiffage, vinci dans les travaux publiques le bâtiment
CULTURE
- Riche, diversifiée et ancienne influencée par des nombreuses vagues d’immigrations - Paris : ville lumière et premier site touristique mondial - Plus grand nombre de sites à caractère culturel au monde (musées, places, bâtiments et autres - Inventeur du cinéma - Industrie cinématographique prospère résistant à la machine hollywoodienne - Industrie musicale connue dans tout le monde entier
TOURISME
- le pays le plus visité au monde (en terme de visiteur étranger) - 1ere ville touristique au monde (paris) - monument le plus visité au monde (tour Eiffel) - grande variété des paysages - longueur des côtes - diversité de monuments - prestige de la culture française (cuisine, mode de vie…) - richesse du patrimoine (littérature, peinture, figures historique et emblématiques)
SPORT
Fédération française de football
- sigle FFF
- fondée
1919
- siège Paris - sélection nationale
les bleus
palmarès :
- 2 fois vainqueur de la coupe d’europe des nations - médaillé d’or aux jeux olympiques
Bureau de la fédération française :
- président : Jean Pierre Escalettes - vice président délégué : frédéric thiriez - vice président : Bernard Bacourt, Fernand Duchaussoy, Noël le Graët, Michel Platini, - Christian Teinturier - trésorier : Bernard Désumer secrétaire : Henri Monteil
- AFRIQUE DU SUD
HISTOIRE
- les khoïsans sont les premiers habitants de l’Afrique du sud - X ème siècle, installation des tribus bantous (xhosas) - 1488 début de l’histoire européenne - 1652 implantation définitive d’européens : travailleurs de la station de ravitaillement dirigée par le néerlandais jan van riebeeck - 1779 premières guerres cafres - 1806, les britanniques deviennent la nouvelle puissance coloniale - 1835 grands treks - 1852 création de la république du transvaal - 1854 création de la république libre d’orange - 1866 découverte des premiers gisements d’or et de diamants - 1910 création de l’union de l’Afrique du sud fondé à partir du regroupement des colonies du cap - 1912 fondation du parti national africain (ANC) à bloemfontein - 1918 le broederbond est créée - 1924 james barry remporte les élections générales - 1948 mises en place de la politique de l’apartheid - 1960 condamnations de la politique de l’apartheid par les nations unis et la communauté européenne - 31 mai 1961 proclamation de la république d’afrique du sud - 1963 Nelson Mandela est condamné à perpétuité - 1966 hendrik verwoerd est assassiné - 1976 émeute dans les township de Soweto et indépendance du bantoustan dans le cadre de la politique de l’apartheid - 1984 le régime politique est présidentialisé et le parlement est ouvert au métis et au indien - 1986 isolement du pays par les sanctions économiques et politiques internationales - 1990 Fréderik de klerk le nouveau président légalise l’ANC et libère Nelson Mandela - juin 1991 abolition des dernières lois de l’apartheid - 27 avril 1994 première élections multiraciales remportées par Nelson Mandela - 1995 mises en place d’une nouvelle constitution - 1999 Thabo Mbeki succède à Nelson Mandela
DEVISE
L’unité dans la diversité
HYMNE NATIONAL Die stem van suid Afrika Nkosi sikelel’iafrica
SITUATION GEOGRAPHIQUE
Continent Afrique Région Afrique du sud Superficie 1.219.912 km² Population 48.506.700 hab Densité 38 hab/km² Frontières La namibie, le botswana, zimbabwé au nord Le mozambique, le swaziland au nord-est Le lesotho est enclavé au sein du territoire sud africain Relief Les monts du drakensberg au sud (1000 km) avec thabana nlenyana qui culmine à 3482 m - le pilanesberg au nord - les plaines au nord-ouest et dans l’état libre d’orange - le désert du kalahari au nord ouest(1million de km²) - le littoral le long de la façade océanique - Nature Faune et flore très diversifiée - les déserts - les savanes arides - les savanes humides - les forêts - les fynbos - les montagnes - les côtes- Le climat - Méditerranéen dans la région du cap - Tempéré à l’intérieur - Subtropical au natal et dans le nord-est
POLITIQUE
- président : thabo mbeki - capital : prétoria (administrative Le cap (législative) bloemfontein (judiciaire)
- régime est parlementaire
- le président est élu par l’assemblée nationale - l’assemblée est composée de 400 membres élus par scrutin proportionnel de liste - 9 provinces. Et chaque province possède une législature provinciale unicamerale et un conseil exécutif présidé par un premier ministre
DRAPEAU
- les six couleurs symbolisent les diverses tendances politiques du pays, les couleurs des drapeaux utilisés par l’Afrique du sud au cours de son histoire ainsi que les ressources naturelles
ECONOMIE
- 1ere puissance africaine - système basé sur le libéralisme économique tempéré par une forte implication de l’état - économie sud africaine représente le 1/4 du continent africain - 1er producteur d’or et de platine - sociétés et entreprises très compétitives sur le marché internationale - en 1994 mise en place de la politique d’affirmative action(discrimination positive) - le rand est la monnaie nationale (1euro= 11 rand)
CULTURE
- 11 langues officielles : l’anglais, l’afrikaans, le zoulou, le xhosa, le zwasi, le ndebele, le sesotho, le setswana, xitsonga, le tshivenda, le ndebele) - le zoulou est la langue la plus pratiquée dans les foyers - l’anglais reste la langue des affaires - ¾ sont chrétiens - 18% sans religion
TOURISME
- les grands parcs nationaux (parc kruger le plus vaste de tous…) - les paysages grandioses - les routes - le berceau de l’humanité - l’île de prison de robben island - les villes
SPORT
Fondée en 1892 affiliée fifa de 1952 à 1958 puis réintégrée en 1992 affiliée caf en 1958 puis réintégrée en 1992 sélection : bafana bafana palmares : victoire de la coupe d’afrique des nations en 1996
LYON
SITUATION GEOGRAPHIQUE
- la région lyonnaise est aujourd’hui : - métropole européenne et capitale du rhône-alpes - première région française après paris avec ses 5 million d’habitants soit 9% de la population française - elle s’étend sur 4787 - 2eme agglomération de France (1,2 hab sur 55ooo hectares) - région rhône-alpes et sa capitale lyon occupe une position centrale en europe - située sur un méridien faste entre le rhône et la saône , entre l’europe septentrionale et l’europe méditerranéenne
ECONOMIE
- territoire le plus dynamique et le plus attractif à l’échelle nationale - mise en place d’une démarche de gouvernance économique entre les chambres consulaires et les représentants patronaux - création d’une plate forme pour l’emploi - l’engagement en faveur de l’économie sociale et solidaire - aide aux entreprises dans la définition d’un projet d’implantation
CULTURES - 500 hectares, 10% du territoire de la ville inscrit au patrimoine de l’unesco - 120 lieux de spectacles - 30 musées - deux orchestres nationaux - plusieurs centaines d’évènements et de festivals - en 2005 classée ville où l’on vit le mieux en France - 2eme ville culturelle après paris - capitale du bien mangé et du bien boire - ville de la connaissance - siège de plusieurs organisations internationales : interpole, euronews, centre international de recherche contre le cancer, l’institut de l’euro, handicap international. - Siège de plusieurs
TOURISME
- en 1998 l’unesco a classée 500 hectares, 10% du territoire de la ville au patrimoine mondiale de l’unesco
ATOUTS TECHNIQUES
- Lyon et sa région sont ouvert dans le monde par un exceptionnel réseau de communication air rail route, des transfrontaliers vers la suisse et l’Italie - ville pionnière de l’automobile - Exemple mondial en matière de transport écologique - N° 1 mondial des vaccins humains et animaux, comme du diagnostique bactériologique - Invention du cinéma
SPORT
- 200 gymnases - 200 clubs de tennis - 11 parcours de golf - 80 piscines - 40 clubs nautiques - 3 patinoires - 2 hippodromes - halle des sports - stade de Gerland - de grands clubs : olympique lyonnais, Asvel, lou rugby de grands évènements sportifs : rally de charbonnière, le marathon de Lyon, le grand prix de tennis, la saintelyon…
ANNEXE II - PLAN DU SITE
t
jeudi, 4 September 2008
Liste des participant(e)s francais(es) et allemand(e)s, état du 4 sept. 08
• Par DFJW OFAJ le jeudi, 4 September 2008, 19:39 :: Practical information
Liste des participant(e)s francais(es) et allemand(e)s, état du 4 sept. 08
Teilnehmerliste
• Par chine le jeudi, 4 September 2008, 18:44 :: Practical information
Die Teilnehmerliste wurde heute aktualisiert
Liste des participants
• Par chine le jeudi, 4 September 2008, 18:43 :: Practical information
La liste des participants a été actualisée aujourd'hui
lundi, 25 August 2008
Rencontre franco-germano-chinoise
• Par DFJW OFAJ le lundi, 25 August 2008, 10:52 :: Programs
Le sport et ses dimensions sociales en France, en Allemagne et en Chine : Regards croisés.
Programme phase 1 et 2
Joana Lévy
• Par DFJW OFAJ le jeudi, 21 August 2008, 16:21 :: Participants
Bonjour,
Je m'appelle Joana, 19 ans, étudiante en sciences politiques à Lyon. Je parle l'allemand, le chinois, l'anglais et le francais. J'ai deja participé à plusieurs échanges interculturels. J'ai fondé une association de monocycle ayant pour but de promouvoir ce nouveau sport.
je me réjouis de faire vote connaissance
« billets précédents - page 1 de 2



































